Reklama
reklama

Dálnice D1: cizinci tápou. Informace v angličtině mají jen velmi omezené

Novinky o rozsáhlé rekonstrukci dálnice D1 se na české řidiče valily ze všech stran týdny před zahájením prací. V současnosti funguje speciální web a složité dopravní situace využívají rádia. Ovšem téměř výhradně v češtině. Česky jsou i speciální tabule na dálnici.

Stačí stát dvě minuty na mostě přes dálnici D1 na Vídeňské ulici a po dálnici směrem na Prahu projedou dva kamiony se zahraniční registrační značkou. Maďarský a litevský. Šance, že řidiči nemají ani tušení, co je o pár desítek kilometrů dále čeká, je velká. „Myslím, že jediný zdroj informací
je pro zahraniční řidiče vysílačka, a to zpravidla pozdě. Informace, podle kterých by si mohli naplánovat cestu, asi nemají,“ myslí si spolumajitel přepravní společnosti Ivo Vítek.

To je vidět například na výsledcích vyhledávání podle kombinace klíčových slov typu „D1 motorway renovation“. Mezi výsledky jsou jen články z anglicky vycházejících médií. Ředitelství silnic a dálnic na svém webu novad1.cz informace v angličtině má, ovšem jen velmi omezeně a jejich autorem je (v době uzávěrky tohoto vydání) ministerstvo dopravy. „Je otázka, jestli česky nazvanou doménu cizinec vůbec najde,“ upozorňuje Pavel Bárta, který se zabývá optimalizací webů pro vyhledávače.

 

Ideálním zdrojem informací by mohly být digitální tabule nad dálnicí. Ty jsou velice užitečné, protože zobrazují informace i daleko dopředu. „Nikdy jsem na nich neviděl jiné zprávy než v češtině. Projet kolem nich je otázkou desítek sekund,“ říká přepravce Vítek, podle kterého by si mnozí řidiči raději ušetřili velké problémy s objížďkami a například na severozápad Evropy projížděli přes Rakousko.

 

Přitom Ředitelství silnic a dálnic nicméně informace vyhodnocuje v reálném čase. Podle všeho jen česky. „Informace se automaticky přesouvají na internetovou i mobilní aplikaci,“ píše na webu novad1.cz ředitel ŘSD David Čermák, který nabádá právě k ověřování průjezdnosti ještě před cestou. „Tento způsob prevence významně pomůže k plynulosti dopravy i větší bezpečnosti,“ dodává Čermák.

Autor: 
redakce
Aktuálně
Systém parkovací revoluce, který plánovali brněnští radní spustit v letošním roce, se odsouvá. Rezidentní parkování mělo ve středu města nejprve platit již od jara, poté se start přesunul na letošní...
22.09.2017 - 19:01
S nástupem dětí do škol a školek se pojí zvýšená nemocnost. Nárůst nemocnosti mezi dětmi bývá patrný pravidelně již od poloviny září a jde především o respirační onemocnění a infekční nemoci...
22.09.2017 - 13:46
Kvalita ovzduší v městě Brně a Jihomoravském kraji se výrazně zlepšuje, zaznamenaly to všechny typy stanic imisního monitoringu, které tento trend potvrzují od roku 2010. Silniční doprava je...
22.09.2017 - 07:55
Letos v dubnu vyvolal poprask a nevoli obcí, o kterých se nelichotivě zmiňoval, nyní vychází jeho nová verze. Autentický průvodce To je Brno má i novou kapitolu, v níž dotčená místa vyzdvihují svou...
21.09.2017 - 19:53
Prostor Flédy se v neděli 1. října opět zaplní oblíbeným bleším trhem. Celkem tu nabídne téměř 50 lokálních prodejců vlastnoruční výrobky, věci z druhé ruky, knihy, originální retro věci a rozšíří se...
21.09.2017 - 13:38
Milovníci tradičních i netradičních burgerových specialit a dobré společnosti zbystřete. Již od pátku do neděle můžete potěšit své chuťové pohárky, stačí jenom zavítat na prostranství před obchodní...
21.09.2017 - 07:00
Komentáře